Человек с зонтом
Переговоривший с главным персонажем сериала Чун Хо выследил машины, едущие к гавани. Ему удается занять место охранника, надев маску убитого мужчины. Полицейского едва не разоблачают, но он находит отговорку. После прибытия парома на остров, спящих участников выгружают на сушу, с чего и начинается 3 серия 1 сезона сериала Игра в кальмара.
Обрадовавшись знакомым – старику, Сан Ву и Али – Ги Хун рассуждает, что их ждет дальше. Сэ Бёк и другая женщина, пронырливая Хан Ми Нё, №112, отпрашиваются в туалет. Там девушке удается пролезть в вентиляцию, где она имеет возможность смотреть, что происходит в низу. Она видит, как служащие в масках варят сахар. Ничего не понимающие участницы возвращаются в кровати.
1 сезон 3 серия показывает новый аттракцион. Игрокам предоставляют сахарные пластины, из которых следует извлечь фигурку. Тот, кто по незнанию выбрал круг и квадрат, оказались в выигрыше. Зонт и звезду вытаскивать из хрупкой субстанции труднее. Номер 369 ломает сладость, его тут же застрелили.
Ги Хун старается справиться с задачей. Он решил лизать лепешку, чтобы размягчить края «зонтика». В Игре в кальмара показывают новых жертв, которых становится все больше. В их числе – люди, нарушившие правила. Выстрелы раздаются постоянно.
