Один счастливый день
Злость охватывает Ги Хуна в финальном раунде. Это действительно Игра в кальмара, но в «ужесточенном» виде. Сан Ву говорит, что Сэ Бёк не выжила бы. Он признается: испугался, что соревнование остановят большинством голосов. Бывшие приятели дерутся под проливным дождем. Когда Ги Хун хочет завершить кровопролитие, противник убивает себя. Просьба позаботиться о матери – его последние слова в 9 серии 1 сезона сериала Игра в кальмара.
Оплакав старого товарища, победитель садится в лимузин. Он выясняет, что на карту перевели выигрыш. Радость омрачена трагедией: пока сын пропадал на острове, мать умерла из-за осложнений диабета. В доме лежит остывшее тело.
9 серия «перескакивает» на год вперед. Ги Хун получает странное сообщение, после чего идет к небоскребу, где назначена встреча. Выяснилось, что его позвал Иль Нам. Старик – основатель игр на выживание, придуманных для забавы пресыщенных богачей. Он просит смотреть вниз, где замерзает пьяный бродяга. Заключает с гостем пари: если до полночи пьянице окажут помощь, Ги Хун победил. Больной проигрывает и умирает.
В финале 1 сезона сериала выигравший забирает из приюта брата Сэ Бёк и передает его на попечение матери Сан Ву. В придачу он оставляет женщине чемодан с купюрами. Решив навестить дочь в Америке, герой передумал и возвращается в город.
